Cambio de hora

Alguno me ha preguntado si en República Checa es la misma hora que en España, en la península claro. Y si, es la misma hora, hay que llegar a Lituania (un saludo a María), Bielorrusia, Ucrania o Rumanía para hacer el cambio (no creáis que me lo sé de memoria... san google manda). Y a demás también tenemos horario de verano y cambiamos la hora, este domingo 28 de Octubre (siempre alrededor de san Rafael en Córdoba, y el último o penúltimo fin de semana de octubre para el resto), que además aquí es fiesta, es el día de Checoslovaquia pero no pasan la fiesta al lunes (buah)...que me enrollo. Decía, que la madrugada del sábado al domingo a las 3h volverán a ser las 2h.

¿Qué ocurre cuando se retrasa la hora? Pues que amanece antes, y anochece antes. Ahora aquí sobre las 6 ya vamos encendiendo la luz porque no se ve nada, es decir, que la semana que viene sobre las 5 ya estará anocheciendo. Para ser más exactos y mirando por la red (aquí) veo que en España amanece sobre las 8.15 - 8.30 y anochece entre las 20 y 19.30, y en República Checa amanece entre las 7 y 7.30 y anochece entre las 18.40 y 18. Así que cuando cambiemos la hora amanecerá y anochecerá una hora antes, además que día a día va habiendo menos horas de luz, y aunque amanezca más tarde, también va anocheciendo antes... 

Mirando, mirando veo que en Praga llega a anochecer en diciembre a las 16h, imagina  muchos aún estaréis terminando de comer, y aquí ya es de noche, claro que aquí muchos ya estarán haciendo la cena... Menos mal que en enero vuelve, poco a poco, a anochecer más tarde y en febrero volvemos al mismo horario de salida y puesta de sol que tenemos ahora (más o menos). Habrá que aprovechar esas horas, aunque no se si a -10 grados el sol se va a notar...

No olvides atrasar el reloj!! Dobrou noc!

Checo checo checo

Hoy voy a hablaros del idioma oficial de República Checa... el checo, y sus castas. Y es que es un idioma muy pero muy complicado, sobretodo porque tiene 7 declinaciones, es decir, que según el significado que la palabra coja en la frase tiene una terminacion diferente. Es como si "perro" no siempre fuera perro, podrá ser perru, perrodo, perri, perruto, perrado, perruno, perraleto (evidentemente esto no es así tal cual, pero para que me entendais) y eso cuando no conoces nada de un idioma es horrible. Y sin olvidar que hay palabras que no llevan vocales... como "vlk" que es "lobo".

Una cosa que tiene de bueno o "fácil" es que aplican lo de "la m con la a ma" y siempre es ma, aunque los sonidos son diferentes pero es mucho más sencillo leer y entender algo así. Pero claro, hay sonidos que, yo personalmente, nunca voy a ser capaz de pronunciar, por ejemplo la "r con cuernos" que la llamamos, la r con la tilde inversa a "^", y si hay consonantes que llevan tildes, pero solo unas pocas y siempre la misma tilde.

Bueno y para que esto sea más interesante os voy a poner los diferentes sonidos que he ido apuntando (si, como no he encontrado ningún buen manual voy apuntando lo que aprendo, evidentemente si alguien me encuentra errores y por casualidad sabe checo que me corrija y me enseñe ^^), y luego algunas palabras sueltas y expresiones básicas por si venís a la República Checa:

Sonidos diferentes (mi teclado no tiene las tildes y yo soy de ciencias, espero que se me entienda):

- Las vocales acentuadas se alargan.

- 'y' se pronuncia como 'i'.

- 'e con cuernos'  se pronuncia como 'ie'.

- 'c' se pronuncia como 'ts'

- 'c con cuernos' se pronuncia como 'ch'

- 'ch' se pronuncia como 'j'.

- 'j' se pronuncia como 'i'.

- 'r con cuernos' se pronuncia como 'lr' como un quiero y no puedo pronunciar la r normal porque la lengua la tengo pegada al cielo de la boca (XD).

- 's con cuernos' se pronuncia como 'sh'.

- 'z con cuernos' leí que se pronunciaba como la j de dj, para entendernos.

- 'u con circulito' se pronuncia igual que la ú, es decir una 'u' larga: 'uu'.

- 'z' se pronuncia como la 's' pero como el sonido de la abeja.

- 'D' cuando va con 'e con cuernos' se pronuncia como 'y', 'De' (la e con cuernos) se pronunciaria 'yie'.

- 'n con cuernos' es 'ñ'.

- 'h' se pronuncia como la 'h' inglesa parecido a la 'j'.

Palabras y expresiones para salir del paso:

Ano - Si

Ne - No

Dobrý den - Buenos días pero se utiliza para un saludo formal siempre.

Ahoj- siguiendo las reglas se pronunciaría 'ajoi' y significa hola.

Na shledanou - adiós

Nemluvím cesky (la c con cuernos) - no hablo checo (corregido ^^)

Nerozumín- no entiendo 

Dekuji (la e con cuernos) - se pronunciaría 'yiekuii' y es gracias, aunque tambien tiene variantes como deku o diky.

Prosím - de nada y por favor

Dobrou chut - Buen provecho, se pronunciaría 'dobrou jut'.

Na zdraví - Salud

Y por supuesto pivo que es cerveza :D

Poco a poco vamos aprendiendo muchas palabras, sobretodo de alimentos, colores, números, días, meses...    pero incapaces de formal una frase, habrá que ponerse las pilas.

Seguramente esto no os sirva para nada si solo venís a pasar unos días, pero a mi me sirve de repaso XD.

Na shledanou!!

Dresde

Una de las cosas buenas que tiene Praga es su situación, encontrarse en pleno centro de europa (y no ser demasiado grande) te da la facilidad de visitar muchos países cercanos. A solo un par de horas de autobús podemos cambiar de país, pasamos de la República Checa a Alemania  del  dekuji y el ahoj al danke y el hallo, ojo! desde que conozco el checo el alemán me parece mas bonito y "fácil" XD. 

Nos dirigimos a Dresde una pequeña y bonita ciudad de Alemania situada en la frontera, entre Alemania y Rep. Checa. Nosotros fuimos con la compañía de autobuses orangeways es de las más baratas y va a muchos lugares interesantes. Nunca debes olvidar que cambias de país, es decir, que tienes que ir bien documentado, a nosotros nos vale con el D.N.I.

Dresde me gustó desde que bajamos del autobús, en el paseo de la estación al centro turístico tiene unas avenidas enormes, llenas de tiendas y más tiendas, de todo tipo. Y por supuesto me encantó volver a encontrarme con hampelmann y también con hampelwomann XD

En una plaza centrar se estaba celebrando "algo", había muchos puestecitos típicos vendiendo souvenires, comida y bebida.. salchichas y cerveza para no variar. Y dando un paseo fuimos viendo todo el centro, la iglesia de nuestra señora nos encantó, pero al llegar a la rivera del río Elba... hay unas vistas preciosas, con la catedral católica, la escuela superior de bellas artes... también el palacio de Zwinger es un lugar hermoso con sus extensos jardines.

También nos adentramos un poco cruzando el río y nos encontramos con goldener reter, y una plaza enorme con una zona compuesta de tranvías (los de aquí amarillos) y "verde" que me encanta. Y por supuesto las vistas del otro lado del río, que de noche seguro tiene que ser impresionante pero nuestro bus salía temprano.

Pero aunque sea muy bonita y tenga muchas cosas interesantes, no es necesario demasiado tiempo para poderla ver. A nosotros nos sobraron varias horas, aunque es verdad que llegamos bien temprano por la mañana y la tarde se combirtió en tiempo de descanso y espera.

Si tenéis la posibilidad de verla, no os la perdais.

El tiempo en Praga

Hoy ha hecho frio, muchísimo frio para mi. El termómetro, en este caso la app del tiempo de htc aunque no es muy fina, ha llegado a marcar los 4 grados, si, mientras en mi tierra llegan a los 30 y largos aun... claro que mientras fuera hacia 4 grados yo estaa durmiendo, con pijama de invierno y nórdico, pero durmiendo y no lo he notado. Pero esto me ha hecho acordarme de escribir este post, porque yo creia que Córdoba era extremista pasando de los 40 en verano a los 2 en invierno (aproximadamante todo) pero es que en Praga hemos pasado tambien dias de muchísimo calor con 30 y muchos grados y segun he mirado que llegaremos a los -5 en invierno, de media claro y con suerte de no pillar una ola fresquita de Siberia y alcanzar algunos grados menos.

Pero aun no hemos empezado el frio, ya que el fin de semana próximo comienza el otoño y supongo que comenzaran las lluvias y cuando de verdad llegue el frio no se donde nos vamos a meter, bueno si, en casa y en los cientos de centros comerciales y galerias, y de ahi al metro o el tranvia que tienen pinta de calentitos. Esperaremos que la calefaccion funcione correctamente.
Nashledanou!

El transporte

Aprovechando que han cambiado todo el circuito de tranvías de Praga, os voy a hablar un poco del transporte pero "por lo alto", ya profundizaremos.

El transporte en Praga es un lujazo, tienes metro, tranvía y autobús, y estos últimos de día y de noche. Los billetes te valen para el transporte que sea, los compras por tiempo de 30, 90 minutos, que cuestan entre el euro y euro veinte. Luego están los de todo el día, de 4,40 euros. Y bueno a parte está el de tres días que es más para turistas a 12.50 y luego ya la opencard, que es una tarjeta de transporte para 1, 3, 5 o 12 meses. 

Los billetes se compran en el metro, en algunas paradas de bus, como la del aeropuerto (también se pueden comprar al chófer pero te la cobra más cara) y en estancos o kioskos, y empieza a contar el tiempo cuando los valides al montarte en el medio de transporte. 

No hay ningún tipo de seguridad, tornos ni control. Peeero hay numerosos revisores que si te pillan tienes que pagar una multa de unos 30 euros(cuidado con los revisores no oficiales, los oficiales siemrpe te enseñan la placa). A mí en dos semanas solo me han parado una vez y en el metro, los de tranvía dicen que existen pero no los he visto. Aún así no me arriesgaria a pagar 30 euros por ahorrarme 1.  Si vienes de visita nunca viene mal llevar un par de billetes, por si decides coger el tranvía o metro, ya que no vienen fechados ni nada hasta la validación. Pero si no te alojas muy lejos del centro y solo estas unos días no te harán falta.

Solo hay tres lineas de metro (A verde, B amarilla y C roja), pero ya solo con el tranvía está bien cubierto el transporte. Hay unas 26 lineas diurnas y 9 nocturnas de tranvía, son bastante frecuentes y lo más importante es que son muy puntuales. Además sabes cuanto tiempo tardas en llegar a cada parada. Los autobuses son más de 40 lineas, pero no os puedo informar mucho ya que la mayoría son más periféricos.

Algo curioso son las super escaleras mecánicas de algunas estaciones de metro, son largas y veloces. La que más la de la parada Náměstí Míru.

Os dejo la página oficial de transporte de Praga: http://www.dpp.cz y dónde encontraréis todos los mapas actualizados http://www.dpp.cz/dopravni-schemata/ 

Eso es todo por ahora ^^, na shledanou!